{"id":1892,"date":"2024-03-08T20:50:52","date_gmt":"2024-03-08T20:50:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dursmlodzi.org.pl\/?p=1892"},"modified":"2024-03-08T20:50:52","modified_gmt":"2024-03-08T20:50:52","slug":"40-slonski-sztwortek-mikolajek-od-kuchnie-powoniej-i-posmakuj-ksionzka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dursmlodzi.org.pl\/?p=1892","title":{"rendered":"40 \u015al\u014dnski Sztw\u014frtek: Miko\u0142ajek \u00f4d kuchnie. Pow\u014dniej i posmakuj ksi\u014dn\u017cka."},"content":{"rendered":"<p>14.12 \u00f4db\u014d\u0142 sie 41 \u015al\u014dnski Sztw\u014frtek &#8222;<strong>Miko\u0142ajek \u00f4d kuchnie. Pow\u014dniej i posmakuj ksi\u014dn\u017cka<\/strong>&#8221; na kerym <strong>Grzegorz Buchalik<\/strong> \u00f4sprowi\u014d\u0142 \u00f4 przek\u0142odaniu z francuskigo na \u015bl\u014dnski &#8222;Le Petit Nicolas&#8221; Ren\u00e9 Goscinnego.<br \/>\nKsi\u014dn\u017cka wydano bez Silesia Progress &#8211; \u015bl\u0105skie wydawnictwo \u00f4powiado \u00f4 m\u014ddym karlusie z Francyje, kery lubi szpila\u0107 we fusbal, a rojbrowa\u0107 ze swoimi kamratami. G\u014fdali my ty\u017c \u00f4 zmajstrowaniu audiobooka, kej lekt\u014drym ty\u017c b\u014d\u0142 Grzegorz.<br \/>\nTref kludzi\u0142 Marcin Petters, transmisyj\u014f Krzysztof Szweda<br \/>\nFot.: Krzysztof Szweda, Stanis\u0142aw Neblik, Halo Rybnik<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<iframe style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?height=476&amp;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fdemokratyczna.unia.regionalistow.slaskich%2Fvideos%2F899907921226355%2F&amp;show_text=true&amp;width=267&amp;t=0\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-1892 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.dursmlodzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/411529861_736842461815375_2920879064184466263_n.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.dursmlodzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/411529861_736842461815375_2920879064184466263_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.dursmlodzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/411512061_736842465148708_5690875958524367308_n.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.dursmlodzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/411512061_736842465148708_5690875958524367308_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.dursmlodzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/411507765_736842441815377_5987149070884321515_n.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.dursmlodzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/411507765_736842441815377_5987149070884321515_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.dursmlodzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/411507765_736842441815377_5987149070884321515_n-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.dursmlodzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/411507765_736842441815377_5987149070884321515_n-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.dursmlodzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/411507765_736842441815377_5987149070884321515_n-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.dursmlodzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/411507765_736842441815377_5987149070884321515_n.jpg 773w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.dursmlodzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/411255514_736842525148702_4870764609321672242_n.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.dursmlodzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/411255514_736842525148702_4870764609321672242_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.dursmlodzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/411255514_736842525148702_4870764609321672242_n-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.dursmlodzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/411255514_736842525148702_4870764609321672242_n-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.dursmlodzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/411255514_736842525148702_4870764609321672242_n-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.dursmlodzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/411255514_736842525148702_4870764609321672242_n.jpg 773w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.dursmlodzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/411255658_736842541815367_5665882569724604279_n.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.dursmlodzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/411255658_736842541815367_5665882569724604279_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.dursmlodzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/411304971_736842551815366_815539773990180387_n.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.dursmlodzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/411304971_736842551815366_815539773990180387_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.dursmlodzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/411529861_736842461815375_2920879064184466263_n-1.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.dursmlodzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/411529861_736842461815375_2920879064184466263_n-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.dursmlodzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/411529861_736842461815375_2920879064184466263_n-1.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-7\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\">\u00a0<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>14.12 \u00f4db\u014d\u0142 sie 41 \u015al\u014dnski Sztw\u014frtek &#8222;Miko\u0142ajek \u00f4d kuchnie. Pow\u014dniej i posmakuj ksi\u014dn\u017cka&#8221; na kerym Grzegorz Buchalik \u00f4sprowi\u014d\u0142 \u00f4 przek\u0142odaniu z francuskigo na \u015bl\u014dnski &#8222;Le Petit Nicolas&#8221; Ren\u00e9 Goscinnego. Ksi\u014dn\u017cka wydano bez Silesia Progress &#8211; \u015bl\u0105skie wydawnictwo \u00f4powiado \u00f4 m\u014ddym karlusie z Francyje, kery lubi szpila\u0107 we fusbal, a rojbrowa\u0107 ze swoimi kamratami. G\u014fdali my&hellip; <br \/> <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.dursmlodzi.org.pl\/?p=1892\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1900,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-1892","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dursmlodzi.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dursmlodzi.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dursmlodzi.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dursmlodzi.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dursmlodzi.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1892"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.dursmlodzi.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1892\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1904,"href":"https:\/\/www.dursmlodzi.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1892\/revisions\/1904"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dursmlodzi.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dursmlodzi.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dursmlodzi.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dursmlodzi.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}